Kurkudirako martxa arrakastatsua

Lehengo igandean, abenduak 20, Kurkudi mendiaren aldeko lehen martxa izan da, parte-hartze arrakastatsuarekin.
400 lagunek osatu dute 4 kilometroko ibilbidea Sakoneta eta Kurkudi artean, giro aldarrikapentxu eta alai batean, SOS Kurkudi, zain dezagun oihukatuz.

Egun argitsu batek Kurkudi hegoaldeko mendi-hegal horren eta Peruriko landa-gunearen kolore politez gozatzeko aukera eman du.

Gailurrean, komentu zaharraren ondoan, antolatzaileek hitzaldi hunkigarri bat irakurri dute, parte hartzea eskertuz eta beren etxeetatik, eskolatik edo kaletik ikusten duten eguneroko paisaiari balioa emanez, eta ingurune hori etorkizuneko belaunaldientzako altxor gisa defendatuz.

Ez dago justifikaziorik!
Stop proiektuari Dominicas orubean.

La primera marcha en defensa del monte Kurkudi se ha celebrado la mañana del pasado domingo, 20 de diciembre, con éxito de participación.
400 personas han completado el recorrido de 4 km entre Sakoneta y Kurkudi en un ambiente reivindicativo y alegre, triki trixa incluida, dondela consigna Sos Kurkudi, zain dezagun ha sido la más coreada.

Un luminoso día ha permitido disfrutar del bonito colorido de esa ladera sur de Kurkudi y del núcleo rural de Peruri.

Ya en la cima, junto al antiguo convento, la organización ha leído un emotivo discurso agradeciendo la participacion y poniendo en valor el paisaje cotidiano que observan desde sus casas, la escuela o la calle y la defensa de este medio como un tesoro para las generaciones del futuro.

No hay justificación!
Stop al proyecto en el solar Dominicas.

Hitzaldia eta martxa inguruko irudien muntaia euskaraz